Files
Hermes-ui/packages/client/src/i18n/locales/es.ts
T

451 lines
16 KiB
TypeScript
Raw Normal View History

export default {
// Login
login: {
title: 'Hermes Web UI',
description: 'Introduce tu token de acceso para continuar. Encuentralo en los registros de inicio del servidor.',
placeholder: 'Token de acceso',
submit: 'Iniciar sesion',
tokenRequired: 'Por favor, introduce tu token de acceso',
invalidToken: 'Token invalido',
connectionFailed: 'No se puede conectar al servidor',
},
// Common
common: {
loading: 'Cargando...',
cancel: 'Cancelar',
delete: 'Eliminar',
edit: 'Editar',
save: 'Guardar',
saved: 'Guardado',
update: 'Actualizar',
create: 'Crear',
saveFailed: 'Error al guardar',
ok: 'OK',
copied: 'Copiado',
copy: 'Copiar',
noData: 'Sin datos',
fetch: 'Obtener',
add: 'Anadir',
enable: 'Activar',
disable: 'Desactivar',
configured: 'Configurado',
notConfigured: 'No configurado',
confirm: 'Confirmar',
expand: 'Expandir',
collapse: 'Contraer',
},
// Sidebar
sidebar: {
chat: 'Chat',
jobs: 'Tareas programadas',
models: 'Modelos',
profiles: 'Perfiles',
skills: 'Habilidades',
memory: 'Memoria',
logs: 'Registros',
usage: 'Uso',
channels: 'Canales',
terminal: 'Terminal',
settings: 'Configuracion',
connected: 'Conectado',
disconnected: 'Desconectado',
updateTip: 'Ejecuta "hermes-web-ui update" en la terminal para actualizar',
updateVersion: 'Actualizar a v{version}',
updating: 'Actualizando...',
updateSuccess: 'Actualizacion completa, por favor reinicia el servidor',
updateFailed: 'Error al actualizar',
},
// Chat
chat: {
emptyState: 'Inicia una conversacion con Hermes Agent',
inputPlaceholder: 'Escribe un mensaje... (Enter para enviar, Shift+Enter para nueva linea)',
attachFiles: 'Adjuntar archivos',
stop: 'Detener',
send: 'Enviar',
contextUsed: 'Contexto utilizado:',
sessions: 'Sesiones',
noSessions: 'Sin sesiones',
newChat: 'Nuevo chat',
deleteSession: 'Eliminar esta sesion?',
sessionDeleted: 'Sesion eliminada',
rename: 'Renombrar',
copySessionId: 'Copiar ID de sesion',
renamed: 'Renombrada',
renameFailed: 'Error al renombrar',
renameSession: 'Renombrar sesion',
enterNewTitle: 'Introduce un nuevo titulo',
other: 'Otro',
runFailed: 'Error en la ejecucion',
error: 'Error',
tool: 'Herramienta',
arguments: 'Argumentos',
result: 'Resultado',
truncated: '... (truncado)',
},
// Jobs
jobs: {
title: 'Tareas programadas',
createJob: 'Crear tarea',
editJob: 'Editar tarea',
noJobs: 'No hay tareas programadas aun. Crea una para comenzar.',
name: 'Nombre',
namePlaceholder: 'Nombre de la tarea',
schedule: 'Programacion (expresion Cron)',
schedulePlaceholder: 'ej. 0 9 * * *',
quickPresets: 'Presets rapidos',
selectPreset: 'Seleccionar un preset...',
presetEveryMinute: 'Cada minuto',
presetEvery5Min: 'Cada 5 minutos',
presetEveryHour: 'Cada hora',
presetEveryDay: 'Todos los dias a las 00:00',
presetEveryDay9: 'Todos los dias a las 09:00',
presetEveryMonday: 'Cada lunes a las 09:00',
presetEveryMonth: 'El dia 1 de cada mes a las 09:00',
prompt: 'Prompt',
promptPlaceholder: 'El prompt a ejecutar',
deliverTarget: 'Destino de entrega',
origin: 'Origen',
local: 'Local',
repeatCount: 'Repeticiones (opcional)',
repeatPlaceholder: 'Dejar vacio para infinito',
jobCreated: 'Tarea creada',
jobUpdated: 'Tarea actualizada',
nameRequired: 'El nombre es obligatorio',
scheduleRequired: 'La programacion es obligatoria',
loadFailed: 'Error al cargar la tarea',
jobPaused: 'Tarea en pausa',
jobResumed: 'Tarea reanudada',
jobTriggered: 'Tarea ejecutada',
jobDeleted: 'Tarea eliminada',
status: {
running: 'En ejecucion',
paused: 'En pausa',
disabled: 'Desactivada',
scheduled: 'Programada',
},
info: {
schedule: 'Programacion',
lastRun: 'Ultima ejecucion',
nextRun: 'Proxima ejecucion',
deliver: 'Entrega',
repeat: 'Repeticion',
},
action: {
pause: 'Pausar',
pauseJob: 'Pausar tarea',
resume: 'Reanudar',
resumeJob: 'Reanudar tarea',
runNow: 'Ejecutar ahora',
triggerImmediately: 'Ejecutar inmediatamente',
},
},
// Skills
skills: {
title: 'Habilidades',
searchPlaceholder: 'Buscar habilidades...',
noMatch: 'Ninguna habilidad coincide con tu busqueda',
noSkills: 'No se encontraron habilidades',
backTo: 'Volver a',
attachedFiles: 'Archivos adjuntos',
loadFailed: 'Error al cargar la habilidad',
fileLoadFailed: 'Error al cargar el archivo',
toggleFailed: 'Error al activar/desactivar la habilidad',
},
// Memory
memory: {
title: 'Memoria',
refresh: 'Actualizar',
loadFailed: 'Error al cargar la memoria',
myNotes: 'Mis notas',
noNotes: 'Sin notas aun.',
notesPlaceholder: 'Escribe tus notas...',
userProfile: 'Perfil de usuario',
noProfile: 'Sin perfil aun.',
profilePlaceholder: 'Escribe tu perfil...',
soul: 'Alma',
noSoul: 'Sin configuracion de alma aun.',
soulPlaceholder: 'Escribe la configuracion del alma...',
},
// Models
models: {
title: 'Modelos',
addProvider: 'Anadir proveedor',
providerType: 'Tipo de proveedor',
preset: 'Preset',
custom: 'Personalizado',
selectProvider: 'Seleccionar proveedor',
chooseProvider: 'Elige un proveedor...',
name: 'Nombre',
autoGeneratedName: 'Generado automaticamente desde la URL base',
baseUrl: 'URL base',
baseUrlPlaceholder: 'ej. https://api.example.com/v1',
apiKey: 'Clave API',
apiKeyPlaceholder: 'sk-...',
defaultModel: 'Modelo predeterminado',
selectOrInput: 'Seleccionar o ingresar un modelo...',
selectModel: 'Seleccionar un modelo...',
providerAdded: 'Proveedor anadido',
providerDeleted: 'Proveedor eliminado',
deleteProvider: 'Eliminar proveedor',
deleteConfirm: 'Estas seguro de que quieres eliminar "{name}"?',
noProviders: 'No se encontraron proveedores. Anade un proveedor personalizado para comenzar.',
builtIn: 'Integrado',
customType: 'Personalizado',
provider: 'Proveedor',
local: 'Local ({host})',
selectProviderRequired: 'Por favor, selecciona un proveedor',
baseUrlRequired: 'La URL base es obligatoria',
apiKeyRequired: 'La clave API es obligatoria',
modelRequired: 'El modelo predeterminado es obligatorio',
enterBaseUrl: 'Por favor, introduce primero la URL base',
unexpectedFormat: 'Formato de respuesta inesperado',
foundModels: '{count} modelos encontrados',
fetchFailed: 'Error al obtener los modelos',
},
// Profiles
profiles: {
title: 'Perfiles',
create: 'Crear perfil',
import: 'Importar',
export: 'Exportar',
rename: 'Renombrar',
delete: 'Eliminar',
switchTo: 'Cambiar a',
switchConfirm: 'Cambiar al perfil "{name}" reiniciara la pasarela. Continuar?',
switchSuccess: 'Se ha cambiado al perfil "{name}"',
switchFailed: 'Error al cambiar de perfil. Es posible que la pasarela necesite un reinicio manual.',
createSuccess: 'Perfil "{name}" creado',
createFailed: 'Error al crear el perfil',
renameSuccess: 'Perfil renombrado',
renameFailed: 'Error al renombrar el perfil',
deleteConfirm: 'Estas seguro de que quieres eliminar el perfil "{name}"?',
deleteSuccess: 'Perfil eliminado',
deleteFailed: 'Error al eliminar el perfil',
exportSuccess: 'Perfil exportado',
exportFailed: 'Error al exportar el perfil',
importSuccess: 'Perfil importado',
importFailed: 'Error al importar el perfil',
importSelectFile: 'Seleccionar archivo de archivo',
importInvalidFile: 'Por favor, selecciona un archivo valido (.tar.gz, .tgz, .gz, .zip)',
name: 'Nombre del perfil',
namePlaceholder: 'Solo letras, numeros y guiones',
newName: 'Nuevo nombre',
newNamePlaceholder: 'Introduce un nuevo nombre',
cloneFromCurrent: 'Clonar desde el perfil actual',
archivePath: 'Ruta del archivo',
archivePathPlaceholder: 'Ruta del servidor al archivo de archivo',
importName: 'Nombre del perfil (opcional)',
importNamePlaceholder: 'Dejar vacio para usar el nombre del archivo',
active: 'Activo',
model: 'Modelo',
gateway: 'Pasarela',
alias: 'Alias',
provider: 'Proveedor',
path: 'Ruta',
skills: 'Habilidades',
hasEnv: 'Tiene .env',
hasSoulMd: 'Tiene soul.md',
noProfiles: 'No se encontraron perfiles. Crea uno para comenzar.',
},
// Logs
logs: {
title: 'Registros',
all: 'Todos',
searchPlaceholder: 'Buscar...',
refresh: 'Actualizar',
noEntries: 'Sin entradas de registro',
},
// Settings
settings: {
title: 'Configuracion',
saved: 'Guardado',
saveFailed: 'Error al guardar',
tabs: {
display: 'Pantalla',
agent: 'Agente',
memory: 'Memoria',
session: 'Sesion',
privacy: 'Privacidad',
apiServer: 'Servidor API',
},
display: {
streaming: 'Respuestas en streaming',
streamingHint: 'Mostrar respuestas de la IA en tiempo real',
compact: 'Modo compacto',
compactHint: 'Reducir el espaciado entre mensajes',
showReasoning: 'Mostrar razonamiento',
showReasoningHint: 'Mostrar el proceso de pensamiento del modelo',
showCost: 'Mostrar costo',
showCostHint: 'Mostrar uso de tokens en las respuestas',
inlineDiffs: 'Diffs en linea',
inlineDiffsHint: 'Mostrar cambios de codigo en linea',
bellOnComplete: 'Sonido de finalizacion',
bellOnCompleteHint: 'Reproducir un sonido cuando la IA termina',
busyInputMode: 'Modo de entrada ocupada',
busyInputModeHint: 'Permitir entrada mientras la IA procesa',
theme: 'Tema',
themeHint: 'Elige claro, oscuro o seguir la preferencia del sistema',
themeLight: 'Claro',
themeDark: 'Oscuro',
themeSystem: 'Sistema',
},
agent: {
maxTurns: 'Turnos maximos',
maxTurnsHint: 'Rondas maximas de interaccion por conversacion',
gatewayTimeout: 'Tiempo de espera de la pasarela',
gatewayTimeoutHint: 'Tiempo de espera de la peticion en segundos',
restartDrainTimeout: 'Tiempo de drenado al reiniciar',
restartDrainTimeoutHint: 'Tiempo de drenado antes de reiniciar en segundos',
toolEnforcement: 'Aplicacion de herramientas',
toolEnforcementHint: 'Controlar el modo de ejecucion de llamadas a herramientas',
auto: 'Automatico',
always: 'Siempre',
never: 'Nunca',
},
memory: {
enabled: 'Activar memoria',
enabledHint: 'Permitir que la IA recuerde el contexto de la conversacion',
userProfile: 'Perfil de usuario',
userProfileHint: 'Permitir que la IA recuerde las preferencias del usuario',
charLimit: 'Limite de caracteres de memoria',
charLimitHint: 'Maximo de caracteres para MEMORY.md',
userCharLimit: 'Limite de caracteres del perfil de usuario',
userCharLimitHint: 'Maximo de caracteres para USER.md',
},
session: {
mode: 'Modo de reinicio',
modeHint: 'Condicion de activacion del reinicio de sesion',
modeBoth: 'Inactividad + Programado',
modeIdle: 'Solo inactividad',
modeHourly: 'Solo programado',
idleMinutes: 'Tiempo de inactividad',
idleMinutesHint: 'Tiempo de espera antes del reinicio automatico (minutos)',
atHour: 'Hora de reinicio programado',
atHourHint: 'Reiniciar sesion a esta hora todos los dias',
},
privacy: {
redactPii: 'Ocultar informacion personal',
redactPiiHint: 'Detectar y ocultar automaticamente informacion sensible (contrasenas, claves, etc.)',
},
apiServer: {
enable: 'Activar',
enableHint: 'Activar servidor API',
host: 'Host',
hostHint: 'Direccion de escucha',
port: 'Puerto',
portHint: 'Puerto de escucha',
key: 'Clave',
keyHint: 'Clave de acceso API',
cors: 'Origenes CORS',
corsHint: 'Fuentes cross-origin permitidas',
},
},
// Platform channel settings
platform: {
requireMention: "Requerir mencion {'@'}",
requireMentionGroup: "Requerir mencion {'@'} en grupos para responder",
requireMentionChannel: "Requerir mencion {'@'} en canales para responder",
requireMentionRoom: "Requerir mencion {'@'} en salas para responder",
reactions: 'Reacciones',
reactionsHint: 'Reaccionar a mensajes con emoji',
freeResponseChats: 'Chats de respuesta libre',
freeResponseChatsHint: "IDs de chats que responden sin mencion {'@'} (separados por comas)",
freeResponseChannels: 'Canales de respuesta libre',
freeResponseChannelsHint: "IDs de canales que responden sin mencion {'@'} (separados por comas)",
freeResponseRooms: 'Salas de respuesta libre',
freeResponseRoomsHint: "IDs de salas que responden sin mencion {'@'} (separados por comas)",
mentionPatterns: 'Patrones de mencion personalizados',
mentionPatternsHint: 'Patrones de activacion adicionales',
autoThread: 'Hilo automatico',
autoThreadHint: "Crear automaticamente hilos de respuesta despues de mencion {'@'}",
autoThreadHintRoom: 'Crear automaticamente hilos de respuesta en salas',
dmMentionThreads: 'Hilos de mencion en MD',
dmMentionThreadsHint: 'Usar hilos de respuesta para menciones en mensajes directos',
allowBots: 'Permitir mensajes de bots',
allowBotsHint: 'Responder a mensajes de otros bots',
allowedChannels: 'Canales permitidos',
allowedChannelsHint: 'Lista blanca de IDs de canales (separados por comas)',
ignoredChannels: 'Canales ignorados',
ignoredChannelsHint: 'Canales donde el bot nunca responde (separados por comas)',
noThreadChannels: 'Canales sin hilo',
noThreadChannelsHint: 'Canales donde el bot responde sin hilos (separados por comas)',
botToken: 'Token del bot',
botTokenHint: 'Token del bot del portal de desarrolladores',
accessToken: 'Token de acceso',
accessTokenHint: 'Token de acceso de Matrix',
homeserver: 'URL del homeserver',
homeserverHint: 'URL del homeserver de Matrix',
appId: 'ID de aplicacion',
appIdHint: 'ID de aplicacion de Feishu',
appSecret: 'Secreto de aplicacion',
appSecretHint: 'Secreto de aplicacion de Feishu',
clientId: 'ID de cliente',
clientIdHint: 'ID de cliente de DingTalk',
clientSecret: 'Secreto de cliente',
clientSecretHint: 'Secreto de cliente de DingTalk',
botId: 'ID del bot',
botIdHint: 'ID del bot de WeCom',
wecomSecretHint: 'Secreto del bot de WeCom',
waEnabled: 'Activar WhatsApp',
waEnabledHint: 'Activar WhatsApp mediante emparejamiento por codigo QR',
weixinToken: 'Token de Weixin',
weixinTokenHint: 'Desde el inicio de sesion QR de la CLI de weixin (hermes weixin)',
accountId: 'ID de cuenta',
accountIdHint: 'ID de cuenta de Weixin',
qrLogin: 'Inicio de sesion QR',
qrRelogin: 'Volver a iniciar sesion',
qrFetching: 'Obteniendo codigo QR...',
qrScanHint: 'Escanea con WeChat para iniciar sesion',
qrScanedHint: 'Escaneado, por favor confirma en el telefono...',
},
// Language
language: {
label: 'Idioma',
zh: '中文',
en: 'English',
es: 'Espanol',
},
// Terminal
terminal: {
sessions: 'Sesiones',
newTab: 'Nueva terminal',
closeSession: 'Cerrar esta sesion?',
sessionExited: 'Finalizada',
processExited: 'Proceso finalizado con codigo {code}',
},
// Usage
usage: {
title: 'Estadisticas de uso',
refresh: 'Actualizar',
totalTokens: 'Total de tokens',
inputTokens: 'Entrada',
outputTokens: 'Salida',
totalSessions: 'Total de sesiones',
avgPerDay: '~{n}/dia de promedio',
estimatedCost: 'Costo est.',
cacheHitRate: 'Tasa de acierto de cache',
modelBreakdown: 'Desglose por modelo',
dailyTrend: 'Uso diario (ultimos 30 dias)',
date: 'Fecha',
tokens: 'Tokens',
cache: 'Cache',
sessions: 'Sesiones',
cost: 'Costo',
noData: 'Sin datos de uso',
},
}