Add user-scoped Hermes profile access

packages/client/src/i18n/locales/es.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ export default {
   // Login
   login: {
     title: 'Hermes Web UI',
-    description: 'Introduce tu token de acceso para continuar. Encuentralo en los registros de inicio del servidor.',
+    description: 'Introduce tu nombre de usuario y contrasena para continuar.',
     placeholder: 'Token de acceso',
     submit: 'Iniciar sesion',
     tokenRequired: 'Por favor, introduce tu token de acceso',
@@ -15,6 +15,8 @@ export default {
     credentialsRequired: 'Por favor, introduzca nombre de usuario y contrasena',
     invalidCredentials: 'Nombre de usuario o contrasena incorrectos',
     tooManyAttempts: 'Demasiados intentos fallidos, por favor intente mas tarde',
+    sessionExpired: 'La sesion expiro. Inicia sesion de nuevo.',
+    accessDenied: 'No tienes permiso para acceder a este recurso.',
     passwordMismatch: 'Las contrasenas no coinciden',
     passwordTooShort: 'La contrasena debe tener al menos 6 caracteres',
     setupSuccess: 'Login con contrasena configurado correctamente',
@@ -31,10 +33,38 @@ export default {
     newUsername: 'Nuevo nombre de usuario',
     usernameChanged: 'Nombre de usuario cambiado correctamente',
     usernameTooShort: 'El nombre de usuario debe tener al menos 2 caracteres',
-    setupDescription: 'Configure un nombre de usuario y contrasena para un inicio de sesion rapido. El token de acceso seguira funcionando.',
-    removeConfirm: 'Esta seguro de eliminar el login con contrasena? Necesitara usar el token de acceso.',
+    setupDescription: 'Administra el nombre de usuario y la contrasena usados para iniciar sesion.',
+    removeConfirm: 'El login con contrasena es obligatorio para las cuentas de usuario.',
     passwordLoginNotConfigured: 'Login con contrasena no configurado',
-    passwordLoginConfigured: 'Login con contrasena habilitado ({username})',
+    passwordLoginConfigured: 'Cuenta actual: {username}',
+  },
+
+  users: {
+    title: 'Gestion de cuentas',
+    description: 'Crea usuarios, asigna roles y controla que Profile pueden usar los administradores normales.',
+    create: 'Crear usuario',
+    edit: 'Editar usuario',
+    username: 'Nombre de usuario',
+    role: 'Rol',
+    statusLabel: 'Estado',
+    profiles: 'Profiles',
+    profilesPlaceholder: 'Selecciona Profile accesibles',
+    allProfiles: 'Todos los Profile',
+    noProfiles: 'Sin Profile asignados',
+    lastLogin: 'Ultimo inicio',
+    newPasswordOptional: 'Nueva contrasena (dejar vacio para conservar)',
+    loadFailed: 'No se pudieron cargar los usuarios',
+    deleteConfirm: 'Eliminar este usuario?',
+    enable: 'Activar',
+    disable: 'Desactivar',
+    roles: {
+      superAdmin: 'Super admin',
+      admin: 'Admin',
+    },
+    status: {
+      active: 'Activo',
+      disabled: 'Desactivado',
+    },
   },
 
   // Common
@@ -583,10 +613,10 @@ jobTriggered: 'Job ejecutado',
     export: 'Exportar',
     rename: 'Renombrar',
     delete: 'Eliminar',
-    switchTo: 'Cambiar a',
-    switchConfirm: 'Cambiar al perfil "{name}" reiniciara la pasarela. Continuar?',
-    switchSuccess: 'Se ha cambiado al perfil "{name}"',
-    switchFailed: 'Error al cambiar de perfil. Es posible que la pasarela necesite un reinicio manual.',
+    switchTo: 'Cambiar Hermes Profile',
+    switchConfirm: 'Esto ejecutara `hermes profile use {name}` y cambiara el active profile de Hermes CLI. Continuar?',
+    switchSuccess: 'Hermes active profile cambiado a "{name}"',
+    switchFailed: 'Error al cambiar Hermes Profile. Es posible que la pasarela necesite un reinicio manual.',
     createSuccess: 'Perfil "{name}" creado',
     createFailed: 'Error al crear el perfil',
     renameSuccess: 'Perfil renombrado',
@@ -673,7 +703,8 @@ jobTriggered: 'Job ejecutado',
     saveFailed: 'Error al guardar',
     tabs: {
       display: 'Pantalla',
-      account: 'Cuenta',
+      account: 'Cuenta actual',
+      users: 'Gestion de cuentas',
       agent: 'Agente',
       memory: 'Memoria',
       compression: 'Compresion',