fix(chat): clarify session history scope (#393)

2026-05-02 03:00:47 +02:00
parent 969c7c0e1a
commit 4c8cff2e7c
10 changed files with 85 additions and 2 deletions
@@ -117,6 +117,11 @@ export default {
    send: '发送',
    contextUsed: '上下文已用:',
    sessions: '会话',
+    webUiSessions: 'Web UI/API Server 会话',
+    sessionScopeHint: '这里只显示 Web UI/API Server 会话；CLI、Telegram、Discord、Cron 等通道会话在历史中只读查看。',
+    openHistory: '打开历史',
+    hermesHistory: 'Hermes 历史',
+    historyScopeHint: '这里按来源只读查看 Hermes 历史会话。',
    noSessions: '暂无会话',
    searchTitle: '搜索会话',
    searchSubtitle: '按标题或消息内容搜索',