[codex] update coding agents i18n and changelog (#1129)

* update coding agents i18n and changelog

* move virtual scroller to dev dependencies

packages/client/src/i18n/locales/pt.ts

@@ -149,6 +149,7 @@ export default {
     kanban: 'Kanban',
     groupTools: 'Ferramentas',
     groupToolsShort: "Ferr.",
+    codingAgents: "Agentes de código",
     versionPreview: "Prévia de versão",
     groupPlatform: 'Plataforma',
     gateways: 'Gateways',
@@ -963,6 +964,82 @@ jobTriggered: 'Job acionado',
     stopSuccess: "Prévia parada",
   },
 
+  codingAgents: {
+    title: "Agentes de código",
+    notice: "Nem todos os provedores e modelos são compatíveis.",
+    claudeDescription: "CLI da Anthropic para tarefas únicas em print mode e sessões interativas de código.",
+    codexDescription: "CLI da OpenAI e fluxo de provedor openai-codex do Hermes para tarefas de repositório.",
+    copyCommand: "Copiar",
+    commandCopied: "Comando copiado",
+    commandCopyFailed: "Falha ao copiar",
+    refresh: "Atualizar",
+    checking: "Verificando",
+    installStatus: "Status da instalação",
+    installed: "Instalado",
+    notInstalled: "Não instalado",
+    installNow: "Instalar",
+    installing: "Instalando",
+    installSuccess: "Instalado",
+    installFailed: "Falha na instalação",
+    deleteNow: "Excluir",
+    deleting: "Excluindo",
+    deleteSuccess: "Excluído",
+    deleteFailed: "Falha ao excluir",
+    configFiles: "Arquivos de configuração",
+    profileScope: "Perfil",
+    providerScope: "Provedor",
+    providerPlaceholder: "ex.: custom:glm",
+    modelScope: "Modelo",
+    modelPlaceholder: "Selecionar modelo",
+    launchModeScope: "Modo de inicialização",
+    launchModeGlobal: "Configuração global",
+    launchModeScoped: "Provedor e modelo",
+    protocolScope: "Protocolo",
+    protocolOpenAiChat: "OpenAI Chat Completions (/v1/chat/completions)",
+    protocolOpenAiResponses: "OpenAI Responses (/v1/responses)",
+    protocolAnthropicMessages: "Anthropic Messages (/v1/messages)",
+    reloadConfig: "Recarregar configuração",
+    configFileNotCreated: "Não criado",
+    configLoadFailed: "Falha ao ler arquivo de configuração",
+    loadFailed: "Falha ao inspecionar agentes de código",
+    launch: "Iniciar",
+    launchTitle: "Iniciar agente de código",
+    nativeTerminal: "Terminal nativo",
+    builtInTerminal: "Terminal integrado",
+    launchPrepared: "Configuração de inicialização preparada",
+    launchPrepareFailed: "Falha ao preparar configuração de inicialização",
+    nativeLaunchStarted: "Terminal nativo aberto",
+    nativeLaunchFailed: "Falha ao abrir terminal nativo",
+    terminalTitle: "Terminal do agente de código",
+    loadProvidersFailed: "Falha ao carregar provedores do perfil atual",
+    selectProviderModel: "Selecione um provedor e modelo",
+    launchConfigDir: "Diretório de configuração de inicialização",
+    launchCommand: "Comando de inicialização",
+    table: {
+      tool: "Ferramenta",
+      kind: "Etapa",
+      command: "Comando",
+      note: "Nota",
+      action: "Ação",
+    },
+    kinds: {
+      install: "Instalar",
+      auth: "Autenticação",
+      health: "Saúde",
+      run: "Executar",
+    },
+    notes: {
+      claudeInstall: "Instala a CLI Claude Code globalmente.",
+      codexInstall: "Instala a CLI Codex globalmente.",
+      claudeAuth: "Verifica o estado de login do Claude Code; execute claude uma vez se o login estiver ausente.",
+      codexAuth: "Adiciona credenciais OAuth do OpenAI Codex gerenciadas pelo Hermes.",
+      claudeHealth: "Verifica o atualizador e a saúde da CLI local.",
+      codexHealth: "Confirma que a CLI Codex está disponível no PATH.",
+      claudeRun: "Print mode é o caminho mais limpo para tarefas únicas orientadas por API.",
+      codexRun: "Tarefas únicas do Codex devem ser executadas dentro de um repositório git.",
+    },
+  },
+
   // Platform channel settings
   platform: {
     requireMention: "Exigir mencao {'@'}",
@@ -1113,6 +1190,10 @@ jobTriggered: 'Job acionado',
     new_0_6_4_5: 'Instâncias preview isolam portas frontend/backend, Web UI home e agent bridge endpoint, com patches runtime para tags antigos cobrindo portas, WebSocket, base URL e navegação preview aninhada',
     new_0_6_4_6: 'Tabelas legacy session_usage sem created_at agora migram com segurança usando um valor padrão',
     new_0_6_4_7: 'Endpoints bridge profile worker agora são separados por broker endpoint, evitando que produção e preview com o mesmo Profile disputem worker sockets e causem erros unknown run',
+    new_0_6_5_1: 'Coding Agents adiciona fluxo completo de inicialização para Claude Code e Codex, com configuração global, workspaces isolados por profile/provider e terminal integrado ou nativo',
+    new_0_6_5_2: 'Inicialização Codex suporta OpenAI Chat Completions, OpenAI Responses e Anthropic Messages, com proxy local para adaptar diferentes provedores',
+    new_0_6_5_3: 'Coding Agents fica mais estável no Windows com detecção de shims .cmd/.bat, correções de terminal e Claude Code custom model sem validação local',
+    new_0_6_5_4: 'Listas de mensagens, paginação History, autenticação TTS, menções de agentes no chat em grupo, supressão de update check e bridge worker transport melhoram a estabilidade',
     new_0_6_3_1: 'O status do spinner do Bridge nao e mais salvo como reasoning do modelo, evitando que texto thinking decorativo contamine o contexto futuro',
     new_0_6_3_2: 'History agora inclui controles para importar sessoes Hermes CLI para o historico local da Web UI com normalizacao de mensagens mais segura',
     new_0_6_3_3: 'A configuracao de Provider suporta base URLs integradas editaveis, LM Studio como provider integrado e descoberta ao vivo via LM Studio /models',
@@ -1130,27 +1211,6 @@ jobTriggered: 'Job acionado',
     new_0_6_2_8: 'Prompts Clarify não enviam mais respostas de texto livre com Enter, e prompts respondidos não reabrem após trocar de sessão',
     new_0_6_2_9: 'Refresh do ambiente do terminal Bridge e limpeza de stale pid foram melhor delimitados, reduzindo status runtime obsoleto na UI',
     new_0_6_2_10: 'O comprimento de contexto padrão agora segue o padrão Hermes de 256.000 tokens',
-    new_0_5_31_1: 'Reinícios do Bridge broker reforçados, renderização final do stream de chat em grupo corrigida e roteamento {\'@\'}all adicionado',
-    new_0_5_31_2: 'Gerenciador de arquivos pode copiar caminhos absolutos e a gaveta móvel de sessões não fica mais atrás do chat',
-    new_0_5_31_3: 'Seletor de Profile mostra avatares, upload de avatar personalizado, modal de status runtime e ações de restart de gateway/Profile',
-    new_0_5_31_4: 'Avatares de Profile aparecem em chat individual, chat em grupo e sidebar recolhida, com metadados Web UI e caminhos seguros para Windows',
-    new_0_5_31_5: 'Detecção e restart de gateway em Docker, Termux e Windows melhorados usando gateway_state/gateway.pid para liveness do gateway gerenciado',
-    new_0_5_31_6: 'Endpoint de mídia APIKEY.FUN para geração de imagens e skill apikey-image-gen integrado para texto-imagem, imagem-imagem e edição via provider fun-codex do Profile ativo',
-    new_0_5_33_1: 'Falhas de execução e erros Socket em chat individual e em grupo agora ficam como mensagens Agent vermelhas na lista de mensagens',
-    new_0_5_33_2: 'A busca de sessões pode ser limitada ao Profile selecionado, ou buscar todos os Profiles quando nenhum estiver selecionado',
-    new_0_5_33_3: 'A página Skills mostra documentos de recomendação em chinês/inglês quando nenhum skill está selecionado, e um segundo clique desmarca o skill',
-    new_0_5_33_4: 'Remove entradas de changelog i18n não usadas para reduzir o tamanho do frontend',
-    new_0_5_33_5: 'Corrige falha de inicialização do agent bridge no Windows chinês causada pela codificação da saída do netstat',
-    new_0_5_33_6: 'Atualiza a lista de modelos Nous Portal pelo catalog público e recomendações do Portal',
-    new_0_5_33_7: 'Listas e status runtime de Profile leem nomes dos diretórios e modelos padrão do config, evitando erros por largura de colunas da CLI',
-    new_0_5_34_1: 'Normaliza resultados de tools multimodais ao armazenar mensagens de sessão/grupo, evitando imagens base64 nos replays',
-    new_0_5_34_2: 'Persiste modelos Hermes personalizados em configuração gerenciada pelo backend e adiciona endpoints de adicionar/remover modelo',
-    new_0_5_34_3: 'Mantém uso final de contexto e status de tools do Bridge corretos após a conclusão das execuções',
-    new_0_5_34_4: 'Melhora filtros de Kanban, exibição de responsáveis, ações de cards e detalhes de tarefas',
-    new_0_5_34_5: 'Corrige contagem de uso da compressão com cache de contexto fixo de prompt/tools e totais completos de tokens',
-    new_0_5_34_6: 'Cacheia contexto fixo por agent no chat em grupo e mostra progresso apenas quando a compressão realmente inicia',
-    new_0_5_34_7: 'Sincroniza skills integradas do Web UI em todos os Profiles e registra o Profile alvo nos logs',
-    new_0_5_34_8: 'Se o Kanban falhar no Windows, atualize o Hermes para receber as correções mais recentes de migração do banco Kanban',
     new_0_5_35_1: 'Sessões Bridge agora podem executar em paralelo entre sessions diferentes, enquanto runs da mesma session continuam serializados para preservar a ordem',
     new_0_5_35_2: 'Adiciona a página Performance Monitor para CPU/memória do sistema, Web UI, Bridge Broker, Workers e status de sessões ativas',
     new_0_5_35_3: 'Adiciona métricas por worker com CPU, memória, Profile, número de sessões e estado de execução',