[codex] Fix profile-aware session deep links (#962)

* feat: add session deep links for chats

* feat: add deep links for history and group chat

* Fix profile-aware session deep links

---------

Co-authored-by: Maxim Kirilyuk <werserk@inbox.ru>

packages/client/src/i18n/locales/en.ts

@@ -283,6 +283,7 @@ export default {
     noVisibleMessages: 'No human-visible messages.',
     monitorRoleUser: 'User',
     monitorRoleAssistant: 'Assistant',
+    copySessionLink: 'Copy Session Link',
     copySessionId: 'Copy Session ID',
     export: 'Export',
     exportFull: 'Full Export (JSON)',
@@ -1127,6 +1128,7 @@ export default {
     roomDeleted: 'Room deleted',
     roomCloned: 'Room cloned',
     cloneRoom: 'Clone room',
+    copyRoomLink: 'Copy Room Link',
     deleteRoomConfirm: 'Delete this room?',
     clearContext: 'Clear context',
     clearContextConfirm: 'Clear this room context? Messages and compression snapshots will be removed, but agents and members stay.',