chore: update changelog for version 0.5.10 (#453)

- Bump version from 0.5.9 to 0.5.10
- Add changelog entry for 0.5.10 release
- Update i18n translations for new changelog items

Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

packages/client/src/i18n/locales/de.ts

@@ -612,6 +612,12 @@ jobTriggered: 'Job ausgelost',
     new_0_5_6_7: 'Frontend-Dateidownload-Funktion für ContentBlock- und Markdown-Formate mit Authentifizierung hinzugefügt',
     new_0_5_6_8: 'Multi-Prozess-Konflikt behoben, der SQLite-Database-Resets verursacht hat, durch Entfernen redundanter nodemon-Instanzen',
     new_0_5_9_1: 'Profilverwaltung在整个应用程序中统一，mit konsistentem API und State-Management',
+
+    new_0_5_10_1: 'Automatisierung von Docker-Image-Builds bei GitHub-Release mit versionierten Tags (z.B. :v0.5.10)',
+    new_0_5_10_2: 'Sitzungsautorisierungsmodus-Konfiguration hinzufügen: approvals.mode (aus/manuell)',
+    new_0_5_10_3: 'Automatische OpenAPI-Dokumentationserstellung hinzufügen (94 Endpunkte, 24 Tags)',
+    new_0_5_10_4: 'Media-Rendering verbessern: Unterstützung für Bilder, Videos und Dateien in Markdown',
+    new_0_5_10_5: 'Gruppenchat-Prompts optimieren und Media-Handling korrigieren',
     new_0_5_9_2: 'GitHub-Issue- und Pull-Request-Vorlagen für besseren Contribution-Workflow hinzugefügt',
     new_0_5_8_1: 'Drawer-Panel mit Mobile-Sidebar-Support und anpassbarem Rainbow-Button hinzugefügt',
     new_0_5_8_2: 'Profile-Switching-State-Sync-Problem behoben mit sofortiger UI-Aktualisierung und Backend-Verifizierung',
@@ -655,9 +661,6 @@ jobTriggered: 'Job ausgelost',
     new_0_5_1_7: 'Optimize model list layout in Provider cards (fixed height, tag alignment)',
     new_0_5_1_8: 'Fix display issue with single-line long code blocks in user messages',
     new_0_5_1_9: 'Fix web terminal rendering errors in Docker deployment',
-    new_0_5_0_1: 'Self-built chat database and context compression: empty chat history on first entry is expected',
-    new_0_5_0_2: 'Sessions use WebSocket form, enhanced resume capability',
-    new_0_4_8_1: 'Safe Mermaid diagram rendering with async render and timeout fallback',
     new_0_4_8_2: 'Fix nested markdown fence rendering truncation',
     new_0_4_8_3: 'Fix compressed session lineage projection and search',
     new_0_4_8_4: 'Optimize session list N+1 queries and fix search 500 on non-CJK input',