- Extract shared .page-header and .header-title to global.scss
- Standardize padding to 21px 20px matching sidebar logo height
- Fix Usage page layout to flex column with standard header
- Fix Logs page header CSS selector after class rename
- Normalize button sizes to small across all headers
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>