feat(models): 增加模型显示名重命名 (#614)

* feat(models): add WUI model display aliases

Persist display-only model aliases in Web UI app config, surface them in the model selector/search, and keep canonical model IDs for Hermes calls.

* fix(models): improve WUI model alias editing

* fix(models): clarify unlisted model picker

* fix(models): scope aliases to providers

packages/client/src/i18n/locales/es.ts

@@ -419,8 +419,8 @@ jobTriggered: 'Job ejecutado',
     previewBadge: 'VISTA PREVIA',
     disabledBadge: 'NO DISPONIBLE',
     disabledTooltip: "Este modelo no está disponible para tu cuenta.",
-    customModelPlaceholder: 'Nombre del modelo personalizado',
-    customModelHint: 'Enter para cargar',
+    customModelPlaceholder: 'ID de modelo no listado',
+    customModelHint: 'Para modelos compatibles con el proveedor que la API no devuelve; no es un cambio de nombre visible. Enter para cargar.',
     noProviders: 'No se encontraron proveedores. Anade un proveedor personalizado para comenzar.',
     builtIn: 'Integrado',
     customType: 'Personalizado',